Vivo con Chandler

O con Miss Chanandelor Bong

Escena 1
Ayer, después de comer.
El Manchego: ¡Cariiiiiiño! ¡Vamos a ver Locas de Amor!
Yo: Dejame mirar este capítulo de Friends que es el mejor. Aunque este doblado. Aunque [me hace mal escuchar a Joey decir '¿Cómo vaaa?', cuando claramente está diciendo 'How ya' doin'?].
El Manchego: Vamos cariiiiiiiiiiiiiiño.
Yo: Ya vaaaaaaaa... cuando termine este capítulo [me río mientras trato de acordarme lo que dicen los personajes, no lo que creen que dicen los traductores que, by the way, no saben traducir los chistes y todo queda malísimo y amorfo].
Diez minutos después
El Manchego: ¡Locas!
Yo: Bueno, dale.

Escena 2
Mientras miramos Locas...
El Manchego: La rubia es muy guapa [por la Brédice]
...
El Manchego: Qué chulo [lindo] el vestido de la morena!!! [por la solera blanca que lleva Juana, el personaje de Julieta Díaz].
...
El Manchego: Me gustan los caretos que pone El Gordo Casero [cada vez que habla de Casero El Manchego usa el artículo, como si fuera un objeto].
...
El Manchego: Qué mal que me cae la vieja [por el personaje de Leonor Manso]. Y aunque me gusten los gatos, Coqueta me da miedo.
...
El Manchego: Me gusta el pelo de Juana. Es muy brilloso. ¿Qué producto usará?
Yo: Antes era la Chica Pantene.
El Manchego: Con razón [??]
...
El Manchego: ¡Quiero chocolinas!

Bingo: no se me ocurre algo más de mina que comer compulsivamente chocolinas mientras miramos tele en la cama.

Escena 3
Después de Locas...
El Manchego: cariiiiño, bájate más episodios de Locas, así los miramos mañana a la tarde.
Yo: ¿Qué, van a ser como la novela de la tarde?
El Manchego: Si.

Escena 4
Antes de dormir
El Manchego: A que el psicopedagogo se zurra [se tira] a la rubia guapa [El Manchego todavía no distingue entre psiquiatra, psicopedagogo y psicólogo. Dice que sólo en un programa argento puede haber un protagonista psi].
Yo: ...
El Manchego: A que sí. Pero no me lo cuentes.
Yo: ...
El Manchego: Seeeeee, la miraba con deseo (c).

(c) "Me mira con deseo" en todas sus acepciones temporales es una frase registrada por Lucha.